《送赵清臣善湘明府民谣六韵》宋 · 孙应时

1. 秘图山：山名，位于古姚州境内，具体位置待考。

2. 姚州：古代州名，治所在今云南姚安。此处借指赵清臣治理的地方。

3. 簇画楼：形容山色与江光环绕着精美的楼阁。簇，聚集、环绕。

4. 更鼓：古代夜间报时的鼓声。

5. 桁杨：古代套在囚犯脚上或颈上的刑具，此处代指监狱。

6. 閒冷：空闲冷清，指很少使用。

7. 民言总信清如水：百姓的言论总是像水一样清澈可信，意指民风淳朴，政令清明。

8. 大有秋：指丰收的年景。大有，大丰收。

9. 洒落：潇洒豁达，不拘束。

10. 刘向：西汉经学家、文学家，以学识渊博、直言敢谏著称。此处比喻赵清臣有刘向之才，应被朝廷重用。

11. 邓侯：指东汉名臣邓训，曾任护羌校尉，治理边地有方，深受百姓爱戴。离任时被百姓苦苦挽留。此处以邓侯比喻赵清臣，言其深受爱戴，百姓不忍其离去。

12. 翠窦：青绿色的山洞或泉眼。窦，孔穴。

13. 静乐：指幽静安乐之境，亦暗含对赵清臣治下太平景象的赞美。

秘图山旁是古老的姚州，山色与江光环绕着如画的楼阁。衙门里更鼓分明，公庭事务稀少；刑具闲置冷清，监狱中没有囚犯。百姓的言论总是清澈如水般可信，上天也常赐予丰收的年景。赵明府的人物襟怀是何等潇洒磊落，他的文章笔墨更是风流不凡。朝廷早就该像提拔刘向一样重用他，父老乡亲们却知道难以挽留邓侯这样的好官。那青翠山洞中新涌出的清泉，探访着这幽静安乐之地，您的清名将如同这泉水一样，长久地在此地流淌。

这是一首赠别地方官员的民间颂歌，采用六韵十二句的七言古体形式。全诗通过多角度描绘，塑造了一位清廉有为、深受爱戴的官员形象。艺术上，诗歌善用对比与衬托：以“更鼓分明”对“庭少事”，“桁杨閒冷”对“狱无囚”，生动展现了政简刑清的治理成效；“民言信清”与“天赐有秋”则从人言与天意两方面印证其政绩卓著。诗中巧妙用典，以学识渊博的刘向喻其才堪大用，以仁政爱民的邓侯比其深得民心，贴切而典雅。结尾处“翠窦新泉”的意象尤为精妙，将自然景物与官员的清名融为一体，以泉流不息象征政声长存，意境深远，余韵绵长。整首诗语言质朴流畅，情感真挚热烈，充分体现了民间对清官良吏的拥戴与怀念。

此诗为宋代民间流传的颂扬地方官员赵善湘（字清臣）的民谣。赵善湘，南宋官员，曾任地方“明府”（县令或知府的尊称）。据史料零星记载，其治理地方时可能颇有政声，故百姓作歌谣以颂之，并在其离任时传唱送别。这类“民谣”或“去思碑”式的作品，在宋代地方治理文化中常见，是考察当时吏治与官民关系的重要民间文献。诗歌以“六韵”的规整形式创作，体现了民间歌谣向文人诗靠拢的雅化倾向，同时也保留了质朴真挚的情感内核。