在线阅读《寄通州徐居厚使君 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
珍重通州守,凝香足燕清。
海风喧夜永,江日荡春明。
未废青灯读,应添白发生。
长沙休赋鵩,归作汉公卿。
通州:今江苏南通。
使君:汉代对刺史的称呼,后用作对州郡长官的尊称。此处指徐居厚。
凝香:语出唐代韦应物《郡斋雨中与诸文士燕集》诗“兵卫森画戟,燕寝凝清香”,指居室清雅,亦喻为官清廉。
燕清:燕居(闲居)时的清静。
海风喧夜永:通州地处长江入海口,故言海风;喧夜永,指长夜中海风喧响。
江日荡春明:江面上的阳光荡漾,显得春日明媚。
青灯:油灯,其光青荧,常指读书时的灯光。
长沙休赋鵩:用贾谊典故。贾谊被贬为长沙王太傅时,有鵩鸟(猫头鹰)飞入其室,被认为是不祥之兆,贾谊遂作《鵩鸟赋》以自伤。此处劝慰徐居厚不要像贾谊那样因贬谪而忧伤。
汉公卿:汉代的公卿大臣,此处借指朝廷重臣。