《寄马塘范叔刚》宋 · 孙应时

马塘范叔刚：马塘，地名，具体所指待考，可能为友人范叔刚的居所或附近地名。范叔刚，作者友人，生平不详。

海风吹月动苍茫：海风，指江海之风。苍茫，空阔辽远、迷茫无际的样子。

羁羽沈鳞：羁羽，被束缚的飞鸟，比喻受羁绊、不得自由的人。沈鳞，潜沉于水底的鱼，亦比喻隐伏或失意之人。沈，同“沉”。徒影响：徒然，白白地。影响，指音讯、消息。

秋鸿社燕：秋鸿，秋天南飞的大雁。社燕，春社时飞来，秋社时飞去的燕子。二者皆候鸟，随季节迁徙，比喻漂泊不定或聚散无常。各炎凉：各自经历世态炎凉（或季节冷暖）。

纷纷忍逐尘埃尽：纷纷，形容世事纷扰、杂乱。忍逐，怎忍心追随。尘埃尽，指湮没于世俗尘埃之中。

落落犹期日月光：落落，形容孤高、不苟合。犹期，仍然期望。日月光，日月之光辉，比喻高尚的品格、光明的正道或不朽的功业。

清吟散愁独：清吟，清雅地吟诗。散愁独，排遣孤独的愁绪。

书来金薤剪琳琅：书，书信。金薤，金错书和倒薤书，古代两种篆书体，此处比喻书法优美或文辞华美。琳琅，美玉，比喻佳作或珍贵的物品。剪琳琅，形容书信文辞如精心剪裁的美玉般珍贵华美。

海风吹拂，明月在苍茫的夜色中仿佛随之摇动，我想前去拜访您，奈何道路漫长。我如同被束缚的飞鸟、沉潜的鱼儿，徒然期盼着您的音讯；我们就像秋日的大雁和社日的燕子，各自漂泊，经历着世态的炎凉。在这纷扰的尘世中，我怎忍心随波逐流，湮没无闻？我依然孤高自守，期望着能如日月般散发光辉。想象着您正以清雅的吟咏来排遣孤独的愁绪，盼望着您的书信到来，那文辞必定如金薤篆书般优美，似精心剪裁的美玉般琳琅满目。

这是一首寄赠友人的七言律诗，表达了诗人对友人的深切思念、对自身处境的感慨以及对高尚情操的坚守。首联以“海风吹月”的苍茫景象起兴，既点出空间距离的遥远，又烘托出心绪的迷茫与向往，奠定了全诗深沉而略带怅惘的基调。颔联巧用“羁羽沈鳞”与“秋鸿社燕”两组比喻，前者写自身受困不得自由的现状与对音讯的渴望，后者写彼此如候鸟般漂泊分离、各自承受世情冷暖，对仗工整，意象生动，情感深挚。颈联转为直抒胸臆，“纷纷”对“落落”，“尘埃尽”对“日月光”，形成强烈对比，表达了诗人不愿同流合污、坚守高洁志趣的坚定决心，是全诗思想境界的升华。尾联遥想友人“清吟散愁”的情景，并殷切期盼其“书来金薤”，将思念之情落到实处，以对友人才华的赞美收束全篇，情谊真挚，余韵悠长。全诗情感层层递进，从空间阻隔的无奈，到身世飘零的感慨，再到品格坚守的宣言，最后归于对友情的珍视与期盼，结构严谨，语言凝练，用典贴切而不晦涩，体现了宋代文人诗含蓄深沉、理趣交融的特色。

此诗作者孙应时（1154-1206），字季和，号烛湖居士，南宋余姚（今属浙江）人。淳熙二年（1175）进士，曾官黄岩尉、常熟令、邵武军通判等，有治绩。师事陆九渊，亦与朱熹友善，是南宋理学家。其诗多抒写个人情怀、友朋酬赠及山水之趣。范叔刚是其友人，生平事迹不详。此诗当作于孙应时仕途漂泊或闲居期间，表达了在纷扰世事中对志同道合友人的思念，以及自身坚守节操、不甘沉沦的心志。南宋中期，党争时起，士人处境复杂，诗中“纷纷忍逐尘埃尽，落落犹期日月光”之语，或也暗含了对时局的感慨与个人立身的思考。