《挽潘德夫左司 其五》宋 · 孙应时

挽：哀悼，悼念。

潘德夫左司：即潘友文，字德夫，曾任左司郎中。左司为尚书省属官。

湖海归来近：指潘德夫晚年从官场退隐，回到家乡。湖海，代指官场或四方游历之地。

山林兴故长：归隐山林的情趣本就浓厚。山林，指隐居生活。

勇辞黄阁掾：勇敢地辞去了中央高官的属吏职务。黄阁，汉代丞相听事阁及汉以后三公官署厅门涂黄色，故称黄阁，泛指中央高级官署。掾，属官。

却上白云乡：转而追寻隐逸仙境。白云乡，传说中仙人所居之地，亦指隐居之所。

缥缈书楼壮：生前藏书楼高耸入云，气势壮阔。缥缈，形容高远隐约的样子。

凄凉笔冢荒：如今埋葬废弃毛笔的坟冢却已荒凉。笔冢，书法家或文人埋葬废笔之处，此处暗喻潘德夫的文墨生涯已终结。

家声传二妙：家族声望以“二妙”相传。二妙，通常指兄弟二人在文学或艺术上并称杰出，此处可能指潘德夫与其兄弟或子侄辈皆有才名。

公死未应亡：先生虽死，但其精神与声名不会消亡。

您从广阔的官场归来不久，归隐山林的情致本就深长。勇敢地辞去了中央高官的职务，转而追寻那白云缭绕的隐逸之乡。昔日高耸的藏书楼依旧壮丽，而今埋葬文笔的坟冢却已满目荒凉。您家族的美名以‘二妙’相传，先生虽逝，但精神风骨永不会亡。

本诗是孙应时悼念友人潘德夫的组诗之一。首联“湖海归来近，山林兴故长”点明逝者晚年归隐的事实及其本性志趣，为全诗定下追思隐逸高士的基调。颔联“勇辞黄阁掾，却上白云乡”，一“辞”一“上”，形成鲜明对比，既赞扬了逝者主动舍弃功名富贵的勇气，又将其归隐与逝世诗意地喻为登临仙境，冲淡了哀伤，增添了超脱色彩。颈联笔锋一转，通过“书楼壮”与“笔冢荒”的今昔对比，物是人非的凄凉感扑面而来，具体意象的选取（书楼、笔冢）紧扣逝者的文人身份，哀思寄托于景，含蓄深沉。尾联“家声传二妙，公死未应亡”则从家族传承与精神不朽的角度进行慰藉与升华，认为其德才与声名将通过家族和后世记忆得以延续。全诗情感真挚，结构严谨，由事及景，由哀入慰，在哀挽中不失对高洁人格的礼赞，体现了宋代挽诗情理交融的特点。

潘友文（潘德夫），南宋官员，与诗人孙应时交好。孙应时（1154-1206），字季和，号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。淳熙二年（1175）进士，曾官黄岩尉、常熟令、邵武军通判等，有《烛湖集》。此诗当为潘友文去世后，孙应时所作的一组挽诗中的第五首。南宋中期，士大夫在仕隐之间常有抉择，潘德夫选择“勇辞”官职、归隐“白云乡”的人生结局，在当时士林中具有一定的代表性。孙应时通过此诗，既悼念友人，也表达了对这种淡泊名利、追求精神自由的人生价值的肯定。