在线阅读《送张清叔主簿》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
客路虽萍梗,心交真弟兄。
悬知有时别,何忍独先行。
綵服黄花酒,青云白玉京。
寒蝉正凄切,回首得忘情。
1. 张清叔主簿:张清叔,人名,生平不详。主簿,古代官名,负责文书簿籍、印鉴等事务,为州县佐吏。
2. 客路虽萍梗:客路,旅途,宦游之路。萍梗,浮萍与断梗,比喻漂泊不定。
3. 心交真弟兄:心交,以真心相交的朋友。真弟兄,情同手足。
4. 悬知有时别:悬知,预知,料想。有时别,终将有分别之时。
5. 綵服黄花酒:綵服,彩色的衣服,此处或指代节日盛装,或暗用老莱子彩衣娱亲的典故,喻指归家侍亲。黄花酒,菊花酒,重阳节所饮。
6. 青云白玉京:青云,喻指高位或远大前程。白玉京,传说中天帝居住的仙都,亦喻指帝都、朝廷。
7. 寒蝉正凄切:寒蝉,秋蝉。凄切,形容声音凄凉悲切。
8. 回首得忘情:回首,回头,离别时回顾。忘情,忘却世俗之情,此处指强忍离愁,故作豁达。