在线阅读《送刘苏州诚之帅夔门 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
卧辙违吴会,开帆指蜀门。
江关自奇险,节制故雄尊。
一吐遐方气,勤宣圣主恩。
归来对宣室,献纳伫司存。
卧辙:指百姓卧于车辙前,挽留离任的官员,典出《后汉书·侯霸传》。
违吴会:离开吴地。吴会,指吴郡与会稽郡,泛指江浙一带,此处代指苏州。
开帆:扬帆起航。
指蜀门:指向蜀地的门户。蜀门,指夔门,即瞿塘峡,为长江三峡西端入口,地势险要,是入蜀门户。
江关:指长江上的关隘,此处特指夔门一带的险要地势。
节制:指挥管辖,指刘诚之被任命为夔州路安抚使,掌管一方军政。
雄尊:雄壮而尊贵。
一吐:抒发,施展。
遐方:远方,边远之地,指夔州。
气:才气、抱负。
勤宣:勤勉地宣扬。
圣主恩:皇帝的恩德。
宣室:汉代未央宫前殿正室,汉文帝曾在此召见贾谊问鬼神事,后泛指帝王召见贤臣、商议国事之处。
献纳:进献忠言,贡献计策。
伫:期待,等待。
司存:职掌,职位,此处指朝廷中枢的重要职位。