在线阅读《秋雨复将害稼 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
颇怪秋频雨,兼疑暑顿凉。
岁方祈有駜,梦岂误无羊。
敢与朝廷议,唯观宇宙康。
由来誇上瑞,不必颂芝房。
秋雨复将害稼:诗题意为“秋雨连绵,又将损害庄稼”。复,又;将,将要;害,损害;稼,庄稼。
颇怪秋频雨:颇,很,甚;怪,感到奇怪;频雨,频繁下雨。
兼疑暑顿凉:兼,同时;疑,怀疑;暑,暑热;顿,顿时,突然;凉,凉爽。
岁方祈有駜:岁,年成,收成;方,正在;祈,祈求;有駜,语出《诗经·鲁颂·有駜》,原诗赞美马匹肥壮,此处借指祈求丰收年景。駜(bì),马肥壮的样子。
梦岂误无羊:梦,指占梦,古代一种预卜吉凶的方式;岂,难道;误,错误,不灵验;无羊,语出《诗经·小雅·无羊》,是一首描写畜牧兴旺的诗篇。此处反用其意,意为难道占梦预示的丰收是错的吗?
敢与朝廷议:敢,岂敢,怎敢;与,和;朝廷,指中央政府;议,议论,非议。
唯观宇宙康:唯,只;观,观察,期盼;宇宙,天地,指天下;康,安康,太平。
由来誇上瑞:由来,自古以来;誇,夸耀,赞美;上瑞,最大的祥瑞。
不必颂芝房:不必,不需要;颂,歌颂;芝房,即“芝房歌”,汉代乐章名,汉武帝时因灵芝生于甘泉宫而作,后泛指歌颂祥瑞的乐章或诗文。