在线阅读《武担山感事 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
客里愁如积,朝来意亦欣。
鸣阶无宿雨,度隙有归云。
且免泥盈尺,犹祈岁十分。
中原念淮浙,不忍话传闻。
武担山:位于今四川成都旧城西北,相传为古蜀国开明王妃墓,上有武担山寺。
客里:客居他乡之时。
愁如积:愁绪堆积如山,形容愁苦深重。
意亦欣:心情也感到些许欣喜。
鸣阶:雨水滴落在台阶上发出声响。
宿雨:隔夜的雨,连绵的雨。
度隙:云朵从缝隙(此处指云层间隙或屋檐空隙)中飘过。
归云:飘回(散去)的云。
泥盈尺:泥土堆积深达一尺,形容道路泥泞难行。
祈岁十分:祈求年成(收成)达到十分,即丰收。
中原:泛指北方黄河流域,当时为金国占领区。
淮浙:指淮河与浙江(钱塘江)流域,即南宋统治的江淮、两浙地区。
传闻:指从北方沦陷区传来的消息,多指战乱、民生疾苦之事。