《和答陈传朋 其一》宋 · 孙应时

和答：以诗酬和、应答。陈传朋：诗人的友人，生平不详。

羁愁：客居他乡的愁绪。羁，寄居作客。

阅寒暑：经历了寒来暑往，指时间流逝。阅，经历。

归梦：思归的梦境。耿：明亮，清晰，此处形容梦醒后记忆犹新。晨昏：早晚，指日夜思念。

营三釜：谋求微薄的俸禄。三釜，古代低级官吏的俸禄数量，代指微薄的官俸。《庄子·寓言》：“亲老，出仕，三釜而心乐。”

老一村：终老于一个村庄，指归隐田园。

齿牙从世议：自己的言论（齿牙）听从世人的议论，指为官需谨慎言行，顺应时势。

顶踵尚君恩：从头顶到脚踵都感念君王的恩德。顶踵，从头到脚，指全身。尚，尊崇，感恩。

相过：互相拜访。过，访问。细论：仔细地谈论、探讨。

客居的愁绪伴随着寒来暑往，归乡的梦境在晨昏间萦绕分明。原本的意愿是谋求一份微薄的俸禄，又怎比得上终老在这宁静的乡村？出仕为官，言行需顺从世间的议论；但全身上下，仍深深感念着君王的恩情。深深感谢你这知心的朋友，能相互拜访，与你细细谈论这些心事。

本诗是孙应时酬答友人陈传朋的作品，以质朴的语言抒发了仕与隐的矛盾心理及深挚的友情。首联“羁愁阅寒暑，归梦耿晨昏”，以“羁愁”与“归梦”对举，通过“阅”、“耿”二字，将时间流逝的漫长与思归之情的真切刻画得入木三分，奠定了全诗感伤而真挚的基调。颔联“本意营三釜，何如老一村”，直抒胸臆，运用典故，将出仕谋生（营三釜）与归隐田园（老一村）进行对比，流露出对官场生活的厌倦和对田园生活的向往，矛盾心理跃然纸上。颈联“齿牙从世议，顶踵尚君恩”，笔锋一转，表达了身为臣子，虽感束缚但仍怀忠君之心的复杂情感，体现了儒家士大夫的责任感，使情感层次更为丰富。尾联“多谢知心友，相过得细论”，点明酬答之旨，将内心的郁结与矛盾向知心好友倾诉，唯有友情能带来慰藉，收束全诗，情真意切。全诗结构严谨，对仗工整，情感真挚而复杂，在平淡的叙述中蕴含着深沉的人生感慨，展现了南宋中下层文人典型的精神世界。

孙应时（1154-1206），字季和，号烛湖居士，南宋余姚（今属浙江）人。淳熙二年（1175年）进士，曾官黄岩尉、常熟令、邵武军通判等职，为官有善政。他是陆九渊的弟子，学术上承袭心学。此诗当作于其仕宦期间，具体创作时间不详。诗中“营三釜”之叹，与其长期担任地方低级官员的经历相符，反映了南宋时期许多中下层士人在仕途经济与个人理想、官场规则与内心自由之间的普遍矛盾。陈传朋是其友人，生平已不可考，但从诗题“和答”及诗中“知心友”的称呼来看，二人关系密切，常有诗文往来。