在线阅读《上史魏公寿三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
清都绛阙拱慈皇,鹤驾鸡鸣起未央。
父子至情如一日,国家庆事冠前王。
公功实作风云旧,帝学于今日月光。
天寿两宫千万岁,端留元老赞明昌。
清都绛阙:指天帝所居的宫殿,此处借指皇宫。清都,传说中天帝的居所;绛阙,红色的宫阙。
拱:拱卫,环绕。
慈皇:对皇帝的尊称,指宋孝宗赵昚(shèn)。
鹤驾:传说中仙人的车驾,此处指皇帝的车驾。
鸡鸣起未央:鸡鸣时分就起身于未央宫。未央,汉代宫殿名,此处借指南宋皇宫。形容皇帝勤于政事。
父子至情:指宋孝宗与宋高宗(太上皇赵构)之间深厚的父子情谊。
冠前王:超越前代的帝王。冠,位居第一。
公:尊称,指史浩(魏国公)。
风云旧:如风云际会般的旧日功勋。指史浩早年辅佐宋孝宗即位等重大功绩。
帝学:指皇帝的学问修养。
日月:如日月般光辉。
天寿两宫:祈愿皇帝(宋孝宗)和太上皇(宋高宗)长寿。两宫,指皇帝与太上皇。
端:正,应当。
元老:指德高望重的老臣,即史浩。
赞:辅佐,襄赞。
明昌:昌明,政治清明昌盛。