注释
黄岩溪：位于今浙江省台州市黄岩区，是永宁江上游的一条溪流，风景秀丽。
杜鹃声里：杜鹃鸟的啼叫声中。杜鹃啼声在古典诗词中常与思乡、哀愁、暮春时节相关联。
谷幽幽：山谷深邃幽静。
绿水平溪：碧绿的溪水与溪岸齐平，形容溪水丰沛。
花落空山：春花凋零，飘落在寂静无人的山间。
一川：满溪，整条溪流。
烟雨：如烟雾般的蒙蒙细雨。
春愁：因春色易逝、时光流转而引发的愁绪。
译文
在杜鹃鸟的声声啼叫里，山谷显得格外幽深静谧。碧绿的溪水涨满了溪床，日日夜夜不停地流淌。春花凋零，飘落在空寂无人的山间。满溪的蒙蒙烟雨，悄然勾起了心中无尽的春日愁思。
赏析
此诗为南宋江湖派诗人戴复古描绘黄岩溪春暮景色的七言绝句。全诗以细腻的笔触勾勒出一幅空灵幽寂的江南暮春山水图。首句以听觉入笔，“杜鹃声”既点明时节（暮春），又奠定了全诗淡淡的哀愁基调，“谷幽幽”则从视觉与感觉上强化了环境的深邃与宁静。次句“绿水平溪日夜流”转为视觉描写，溪水之“绿”与“平”展现了春水的丰盈与静谧，而“日夜流”则暗含时光流逝、永不停歇的哲理，为下文“春愁”埋下伏笔。第三句“花落空山人不到”，将镜头推向更广阔而寂寥的空间，“花落”是暮春典型意象，“空山”与“人不到”叠加，营造出远离尘嚣、万物自生自灭的孤寂意境。末句“一川烟雨起春愁”是诗眼，将前三句积累的视觉、听觉意象（幽谷、流水、落花、空山）与弥漫的“烟雨”融为一体，使客观景物完全主观化、情绪化，“春愁”如水汽般从溪面升起，弥漫天地，也弥漫在诗人心头，含蓄隽永，余韵悠长。全诗语言清丽自然，意境空蒙深远，情感含蓄蕴藉，体现了戴复古诗歌中清健轻快之外的另一种幽婉风格，是宋代山水田园诗中的佳作。
创作背景
戴复古（1167—1248?），字式之，号石屏，台州黄岩（今属浙江）人。南宋著名江湖派诗人，一生未仕，浪游江湖，晚年隐居故乡。他师从陆游，诗风受晚唐及江西诗派影响，后又自成一家，作品多抒写闲适生活与羁旅情怀，亦有关心民瘼之作。黄岩溪是其家乡风景胜地，戴复古写有《黄岩溪》组诗多首，此为其一。创作时期应在其中晚年隐居故乡期间。诗人历经江湖漂泊后回归故里，面对熟悉的山水，在暮春烟雨中触景生情，将人生感慨与自然景物巧妙融合，写下了这首充满淡淡愁思的山水诗。