在线阅读《寄章冠之》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
章侯平生一诗囊,酬风酢月遍四方。
浩歌姑熟酒淋浪,醉呼太白同举觞。
遂登浮玉临渺茫,江涛挟笔益怒张。
沙头倚樯乐未央,兴阑忽上秋浦航。
门前槐花日夜黄,闭门琢诗声绕梁。
白袍纷纷渠自忙,飘然邂逅非所望。
自言久厌世锁缰,合眼已梦庐山苍。
君才甚硕气方刚,身虽欲隐文则彰。
江湖故人半朝行,左推右挽摩天翔。
而我戢翼甘摧藏,不能与俗相迎将,径当行前扫山房。
俟君功成还故乡,却驾柴车迎路傍。
章冠之:即章甫,字冠之,鄱阳人,陆游友人,著有《自鸣集》。
诗囊:唐代诗人李贺外出时,常背一锦囊,遇有诗句即投入囊中,此处借指章甫诗思泉涌,作品丰富。
酬风酢月:以风月为酒肴,相互酬答。形容诗人寄情山水,吟咏风月的雅兴。酢(zuò),同“酬”,酬答。
浩歌:放声高歌。
姑熟:即今安徽当涂县,南齐诗人谢朓曾任宣城太守,此地有谢公楼等名胜。
淋浪:形容酒酣时倾杯痛饮的样子。
太白:指唐代大诗人李白。李白墓在当涂青山。
浮玉:指镇江金山,古称浮玉山。
渺茫:形容江面辽阔,水天相接的景象。
怒张:形容笔势雄健,如江涛般汹涌澎湃。
沙头:江边。
樯:船上的桅杆,代指船。
未央:未尽,未已。
兴阑:兴致将尽。
秋浦:水名,在今安徽贵池县西,李白曾作《秋浦歌》十七首。
绕梁:形容歌声或吟诗声优美动听,余音不绝。典出《列子·汤问》。
白袍:指未取得功名的士子。宋代应试士子穿白襕衫。
渠:他,指那些忙于科举的士子。
邂逅:不期而遇。
世锁缰:世俗的束缚,比喻功名利禄的羁绊。
合眼:闭眼。
庐山苍:苍翠的庐山,指隐居之地。
甚硕:很丰硕,指才华出众。
气方刚:血气正旺,精力充沛。
彰:显扬。
江湖故人:旧日相识,指章甫的朋友。
朝行:在朝为官的同僚。
左推右挽:左右扶持、提携。
摩天翔:比喻飞黄腾达,直上青云。
戢翼:收敛翅膀,比喻隐居退避。戢(jí),收敛。
摧藏:挫伤,压抑。此处指甘于隐退,不露锋芒。
迎将:迎合,奉承。
径当:直接应当。
山房:山中的屋舍,指陆游自己的住所。
俟:等待。
柴车:简陋无饰的车子,隐士所乘。