在线阅读《晚春二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
风絮流花一任渠,北窗高卧绿阴初。
闭门春色閒中老,为谢平生董仲舒。
风絮流花:风中飘飞的柳絮和随水漂流的落花。絮,柳絮;流花,落花随水流去。
一任渠:任凭它们(风絮流花)如何。渠,代词,指代风絮流花。
北窗高卧:语出陶渊明《与子俨等疏》“常言五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人。”此处指闲适自在的隐居生活。
绿阴初:树木刚刚长出浓密的绿荫。
闭门春色閒中老:关起门来,在闲适中看着春色渐渐老去(指春天逝去)。閒,同“闲”。
为谢平生董仲舒:以此(闲适生活)来辞谢(或告慰)平生所追求的像董仲舒那样的事业。谢,辞谢,告别。董仲舒,西汉大儒,提出“罢黜百家,独尊儒术”,是积极入世、致力于经世济民的代表人物。此处借指作者早年积极用世、钻研儒学的志向。