在线阅读《苏仁仲计议挽章二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
幽栖略具便休官,帝遣蒲轮唤不还。
大似文元居道院,又如退傅过香山。
梦回帷幄青冥上,醉堕风波浩荡间。
向使胸中有荣辱,那能八十鬓毛班。
苏仁仲:即苏玭,字仁仲,南宋官员,吕祖谦友人。计议:官名,即“计议官”,为幕职官。挽章:哀悼死者的诗文。
幽栖:幽静的居所,指隐居。略具:大致具备(生活条件)。休官:辞去官职。
蒲轮:用蒲草包裹车轮的车子,古代征聘贤士时所用,以示礼敬。帝遣蒲轮:指皇帝征召。唤不还:指苏仁仲已去世,无法应召。
文元:指北宋理学家程颢,谥号“纯公”,后世尊称明道先生,此处或为尊称。道院:道士居住的院落,亦指清修之所。
退傅:退休的太傅,指唐代诗人白居易,晚年退居洛阳香山,自号“香山居士”。香山:指洛阳香山。
帷幄:军中帐幕,指谋划决策之处。青冥:青天,高空。梦回帷幄青冥上:意指梦中仿佛回到朝廷,参与机要,志向高远。
醉堕风波浩荡间:意指沉醉于世俗生活或宦海风波之中。风波:比喻仕途的险恶动荡。浩荡:广阔无边貌。
向使:假使,如果。胸中有荣辱:内心计较个人的荣耀与耻辱。
那能:怎能。八十鬓毛班:指活到八十岁头发斑白(仍保持淡泊)。班:通“斑”,花白。