在线阅读《送柳严州解官趋朝》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一叶初秋已趣装,玺书屡下驻归艎。
少留北阙三年最,多借西州半岁强。
身外宠荣元自薄,眼前凋瘵故难忘。
书囊知有朝天草,不是中和乐职章。
柳严州:指柳姓友人,时任严州(今浙江建德一带)知州。
解官:解除官职。
趋朝:赶赴朝廷,指被召回京城任职。
一叶初秋:指初秋时节,古人以“一叶知秋”形容秋意初现。
趣装:同“促装”,急忙整理行装。
玺书:盖有皇帝玺印的诏书。
归艎:归舟。艎,一种大船。
北阙:古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事之处,代指朝廷。
三年最:指在地方官三年一度的考绩中被评为最优等。
西州:此处借指严州。
半岁强:半年多。强,有余。
宠荣:恩宠荣耀。
元自薄:本来就看得很淡薄。元,同“原”。
凋瘵:凋敝,疾苦。指民生困苦。瘵,病。
书囊:书袋。
朝天草:指向皇帝进言的奏章。
中和乐职章:指歌功颂德、粉饰太平的文章。中和,中正平和;乐职,乐于职守。汉代王褒曾作《中和》、《乐职》等诗颂扬时政。