《登八咏楼有感》宋 · 吕祖谦

在线阅读《登八咏楼有感》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


吕祖谦

仲舒旧事无人记,家令风流一世倾。

天下何曾识真吏,古来几许尚虚名。

七言绝句人生感慨古迹含蓄咏史

注释

八咏楼:位于今浙江省金华市,原名玄畅楼,南朝齐隆昌元年(494年)由东阳郡太守、著名文学家沈约建造。沈约曾登楼赋诗,写下《登玄畅楼》诗,后又作《八咏》诗,分咏登楼望秋月、会圃临春风、岁暮愍衰草、霜来悲落桐、夕行闻夜鹤、晨征听晓鸿、解佩去朝市、被褐守山东八首,故后人改称此楼为“八咏楼”。

仲舒:指董仲舒(前179年—前104年),西汉思想家、政治家、教育家,提出“罢黜百家,独尊儒术”的主张,被汉武帝采纳,影响深远。此处“旧事”可能指其治国理政的思想或事迹。

家令:指晁错(前200年—前154年),西汉政治家、文学家,汉景帝时任御史大夫,力主削藩,后引发七国之乱,被景帝处死。晁错曾任太子家令,故称“晁家令”。此处“风流”指其才华、气度与政治作为。

真吏:指真正有才能、有操守、做实事的官吏。

虚名:空虚的名声,与实际才能和贡献不符的名望。

译文

董仲舒那些经世济民的往事如今已无人记起,晁家令的才华气度也曾令一个时代为之倾倒。天下之大,何曾真正认识那些有真才实干的官吏?自古以来,又有多少人只是崇尚那些虚浮的名声呢?

赏析

这是一首登临怀古、借古讽今的咏史诗。诗人登上历史悠久的八咏楼,思绪穿越时空,联想到西汉两位著名的政治思想家——董仲舒与晁错。首二句“仲舒旧事无人记,家令风流一世倾”,以对仗形式点出两位历史人物,一个“无人记”,一个“一世倾”,形成鲜明对比,暗含对历史遗忘与时代追捧的感慨。董仲舒奠定汉代思想基础,晁错力主改革却身死国乱,他们的功过是非、真实贡献,似乎已被时间的长河冲刷淡忘。后两句“天下何曾识真吏,古来几许尚虚名”,则由具体史实生发开去,转为直抒胸臆的议论与诘问。诗人尖锐地指出,世间往往不能辨识真正的贤能官吏,反而历来都有追捧虚名、不重实绩的风气。这既是对历史现象的总结,也隐含对当时社会现实的批判与无奈。全诗语言凝练,立意深刻,通过登楼所感,将历史反思与现实观照相结合,表达了诗人对人才评价标准、名实关系的深沉思考,具有强烈的思辨色彩和警世意味。

创作背景

八咏楼作为江南名楼,自南朝沈约建楼赋诗后,便成为文人墨客登临咏怀的胜地。历代多有诗人登楼题咏,抒发思古幽情或人生感慨。此诗作者不详,从内容看,当是一位对历史有深刻洞察、对现实有所不满的文人所作。诗中提及的董仲舒、晁错均为西汉重要政治人物,他们的思想与命运常被后世文人引为鉴戒。诗人可能身处一个官场风气浮华、名实不副的时代,故借登楼之机,通过对历史人物的咏叹,表达对“真吏”难觅、“虚名”盛行的社会现象的批判与忧思。作品体现了中国古代咏史诗借古讽今、托史言志的传统。