在线阅读《上隆兴赵帅》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
买宅须买千万邻,季雅喜得王僧珍。
买山百万复谁与,襄阳节度真主人。
我生兀兀钻蠹简,不肯低头植资产。
缀名虎榜二十年,依旧酸寒广文饭。
绿鬓半作星星华,岂堪风雨犹无家。
大鹏小鴳各自适,只有鸿雁长汀沙。
弟昆团栾虽足乐,老屋萧条不堪著。
玉堂便是无骨相,也合专侬一丘壑。
近来卜筑穷冥搜,十里而近依松楸。
骊龙塘上邓家丘,半山老人所钓游。
半山天下文章伯,邓家声名亦辉赫。
断碑犹在古墙阴,好句曾经写山色。
买邻得此天所予,独欠山资无觅处。
平生骂钱作阿堵,仓卒呼渠宁肯顾。
君侯地位高入云,笔所到处皆成春。
万间广厦芘许远,岂无一室栖贫身。
王邓故处为邻曲,更得赵侯钱买屋。
便哦诗句谢山神,饮水也胜樽酒绿。
上:呈上,献给。隆兴:南宋隆兴府,治所在今江西南昌。赵帅:指时任隆兴知府的赵姓官员,具体所指待考。
季雅喜得王僧珍:典出《南史·吕僧珍传》。南朝宋人季雅为与名臣吕僧珍为邻,不惜重金购买其宅旁陋室。此处反用其意,表达自己无钱买邻的窘境。
买山百万复谁与:典出《世说新语·排调》。支道林欲买山隐居,深公答曰:“未闻巢、由买山而隐。”后以“买山”指归隐。
襄阳节度真主人:可能指唐代襄阳节度使于頔,以好士闻名,曾资助诗人孟郊。此处借指赵帅,希望他能如古人般慷慨助人。
兀兀:勤勉不止的样子。蠹简:被虫蛀的书简,泛指书籍。
缀名虎榜:指考中进士。虎榜即龙虎榜,进士榜。
广文饭:指学官微薄的俸禄。唐代郑虔曾任广文馆博士,生活清贫。
绿鬓:乌黑的鬓发。星星华:花白的头发。
大鹏小鴳各自适:语出《庄子·逍遥游》,大鹏高飞九万里,小鸟(鴳)在蓬蒿间跳跃,各适其性。比喻不同的人有不同的境遇和追求。
鸿雁长汀沙:鸿雁常栖于水边沙洲,比喻漂泊无依。
弟昆团栾:兄弟团聚。栾,团聚。
玉堂:指翰林院,代指高官显位。无骨相:没有做高官的骨相、命数。
专侬一丘壑:专属于我的一片山水。侬,我(吴语自称)。丘壑,山林幽深处,指隐居之地。
卜筑:择地建房。冥搜:到处寻找。
松楸:松树和楸树,常植于墓地,此处代指祖先坟茔。
骊龙塘、邓家丘:当为隆兴府附近的地名。
半山老人:指北宋政治家、文学家王安石,号半山。
文章伯:文坛领袖。
邓家:可能指与王安石交游的邓姓人士,具体不详。
阿堵:典出《世说新语·规箴》,王夷甫口不言“钱”,称钱为“阿堵物”。后以“阿堵”代指钱。
渠:它,指钱。
君侯:对地方长官的尊称,指赵帅。
笔所到处皆成春:形容赵帅文采斐然,所到之处如春风化雨。
万间广厦芘许远:化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”。芘,通“庇”,庇护。
王邓故处:指前文提到的王安石、邓氏曾游历之地。
饮水也胜樽酒绿:即使只喝清水,也比美酒更甘甜。形容得偿所愿后的满足心情。