在线阅读《送晁告院得南康》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
我是康庐旧冷官,梦魂今尚忆云端。
山将草色到天碧,泉带松声出谷寒。
仙观几年留鹤隐,古潭有日起龙蟠。
史君肯著诗料理,乞我蛮笺半幅看。
晁告院:指晁姓友人,告院为官职名,宋代有登闻鼓院、登闻检院等机构,告院或为其简称。
得南康:指友人被任命或调往南康军(宋代行政区划,治所在今江西星子县)。
康庐:即庐山,亦称匡庐。南康军位于庐山南麓,故称。
冷官:指地位清闲、俸禄微薄的官职。诗人曾任职于庐山地区,故自称“旧冷官”。
梦魂今尚忆云端:意指梦中仍思念庐山高耸入云的景象。
将:携带,引申为蔓延。
仙观:道观。庐山道教宫观众多,如简寂观等。
留鹤隐:留有仙鹤隐居的传说,暗指隐逸修仙之地。
古潭:指庐山深潭,如青玉峡、龙潭等。
起龙蟠:有龙盘踞升腾的气象。
史君:对州郡长官的尊称,此处指即将赴任南康的晁告院。
肯著诗料理:愿意用诗歌来描绘、打理(南康的山水)。
乞我蛮笺半幅看:请求(史君)给我半张精美的纸笺(写下诗作)让我欣赏。蛮笺,指蜀地所产彩色笺纸,亦泛指美纸。