《上赵总领》宋 · 危稹

在线阅读《上赵总领》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


危稹

一见烦公道眼明,悬知彻底五湖清。

岂期天上张公子,犹记当年刘更生。

几度夜深流水操,无人心认断肠声。

平生不面却相识,黄鹤楼前今一鸣。

七言律诗书生人生感慨友情酬赠含蓄

注释

:呈上,献给。赵总领:指赵汝愚,南宋宗室大臣,曾任总领财赋之职。

公道眼明:公正、明察的眼光。

悬知:料想,预知。彻底五湖清:形容赵总领为官清廉,如五湖之水清澈见底。五湖,泛指湖泊。

岂期:哪里料到。天上张公子:指西汉富平侯张安世,此处借指赵总领身居高位。

犹记:还记得。当年刘更生:刘更生即西汉经学家、文学家刘向。此处诗人以刘向自比,希望赵总领能像当年赏识刘向一样赏识自己。

几度:多少次。夜深流水操:指在深夜弹奏《流水》曲。操,琴曲的一种。

无人心认断肠声:意思是自己弹奏的悲切琴声无人能理解其中心意。断肠声,令人极度悲伤的乐曲。

平生不面却相识:平生未曾谋面,却感觉早已相识。形容神交已久。

黄鹤楼前今一鸣:借用“不鸣则已,一鸣惊人”的典故,表达自己希望在黄鹤楼(或指在赵总领面前)有所作为,一展才华。

译文

初次拜见,就深感您公正明察的眼光,早知您为官清廉如水般澄澈。哪里料到身居高位的您,还能记得我这样当年的刘向。多少次我在深夜弹奏《流水》悲曲,却无人能领会这琴声中的断肠心意。我们平生虽未谋面却似旧识,今日我愿在您面前,如黄鹤一鸣,施展抱负。

赏析

这是一首干谒诗,诗人项安世献给当时身居要职的赵汝愚(赵总领)。全诗情感真挚,用典贴切,既表达了敬仰之情,又委婉地陈述了自己的境遇与抱负。首联以“公道眼明”、“五湖清”盛赞赵总领的明察与清廉,奠定全诗敬仰的基调。颔联巧妙用典,以“天上张公子”喻赵总领地位尊崇,以“刘更生”自比,含蓄表达希望得到赏识的愿望。颈联笔锋一转,以“夜深流水操”、“断肠声”描绘自己怀才不遇、知音难觅的孤寂心境,情感深沉。尾联“不面却相识”写神交之感,拉近彼此距离;“黄鹤楼前一鸣”则化用典故,铿锵有力地表明自己渴望一展才华的雄心壮志。全诗结构严谨,由赞人到述己,再由抑到扬,层层递进,展现了诗人高超的文学技巧和复杂微妙的心理活动。

创作背景

此诗创作于南宋时期。作者项安世是南宋学者、诗人,孝宗淳熙二年(1175年)进士,曾任户部员外郎、湖广总领等职。赵总领即赵汝愚,宋太宗赵光义八世孙,南宋名臣、学者,宁宗时曾任右丞相。项安世此诗当为早年未显达时,为求引荐而作。南宋士人干谒之风犹存,诗人通过献诗向位高权重者展示才华、陈述抱负,是当时常见的社交与仕进途径。诗中提及的“刘更生”(刘向)曾受汉宣帝赏识,典校宫中藏书,诗人以此自况,希望得到赵汝愚的提携。