《藕花中未开之荷穿叶而出》宋 · 危稹

在线阅读《藕花中未开之荷穿叶而出》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


危稹

风清宴瑶池,正拥万姬醉。

忽有青衫人,穿仗献封事。

七言绝句写景含蓄咏物咏物抒怀

注释

藕花:荷花的别称。

未开之荷:指尚未绽放的荷花花苞。

穿叶而出:指花苞从层层叠叠的荷叶中挺立、钻出。

风清宴瑶池:以神话中西王母的瑶池宴会,比喻荷塘清风吹拂的优美景象。瑶池,传说中西王母居住的仙境。

正拥万姬醉:形容荷叶繁茂,如同众多侍女簇拥。万姬,比喻无数荷叶。

青衫人:指身着青衫的官员或士人,此处比喻从绿叶中挺立而出的青色花苞。

穿仗:穿过仪仗队伍。仗,指宫廷的仪仗、卫队,此处比喻密集的荷叶。

献封事:汉代臣子向皇帝呈递密封奏章称为“上封事”。此处比喻花苞如忠臣献上重要奏章般突出、引人注目。

译文

清风吹拂着荷塘,仿佛在瑶池仙境设宴,那层层叠叠的荷叶,正像万千侍女簇拥着醉态可掬。忽然间,一位身着青衫的士人,穿过森严的仪仗队伍,前来呈献密封的奏章。

赏析

这是一首构思奇巧、想象丰富的咏物诗。诗人杨万里以独特的视角和生动的比喻,描绘了荷塘中一个未开荷花花苞从荷叶中挺立而出的瞬间景象。 艺术特色上,全诗运用了拟人化和神话典故的双重手法。前两句以“瑶池宴”和“万姬醉”的华丽宫廷场景,比喻风吹荷塘、荷叶摇曳的盛大优美,为后文铺垫了一个富丽堂皇的背景。后两句笔锋一转,将青色的花苞比作一位身着“青衫”的士人,他“穿仗献封事”的行为,既写出了花苞从密叶中“穿”出的动态和挺立之姿,又赋予其忠直、庄重的人格化形象。这一比喻新奇脱俗,将静态的植物生长瞬间转化为充满戏剧张力的人物行动,极具画面感和故事性。 意境上,诗人将自然景物与人文意象完美融合,既捕捉了荷花初生时的勃勃生机与清新之美,又含蓄地寄托了士人积极进取、勇于表达的精神追求。整首诗语言明快,比喻贴切,体现了杨万里“诚斋体”诗歌活泼自然、善于发现生活情趣的艺术特点。

创作背景

此诗为南宋著名诗人杨万里所作。杨万里(1127年—1206年),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今江西省吉水县)人。他是“中兴四大诗人”之一,其诗风自成一家,被称为“诚斋体”,特点是语言浅近明白、清新自然,富有幽默感和想象力,尤其善于捕捉自然界的细微动态和瞬间情趣。 杨万里一生创作了大量描绘自然景物的诗歌,对荷花情有独钟,写有《小池》、《晓出净慈寺送林子方》等多首咏荷名篇。这首《藕花中未开之荷穿叶而出》同样体现了他对自然细致入微的观察和活泼奇妙的联想。南宋时期,文人画和咏物诗高度发展,诗人常借物抒怀,托物言志。此诗可能创作于诗人在江南水乡闲居或游历期间,面对夏日荷塘即景生情,以诗笔记录下这一生动有趣的瞬间,并融入了对士人品格与精神的思考。