注释
稽山：即会稽山，位于今浙江绍兴东南
罢雾：雾气消散
郁嵯峨：山势高峻雄伟的样子
镜水：指镜湖，又名鉴湖，在绍兴境内
自波：自然泛起波纹
芳菲：花草的芳香，代指春花
芰荷：出水的荷，指菱叶与荷叶
译文
会稽山上的雾气刚刚散去，山势显得格外高峻巍峨；
镜湖水面即使没有风吹，也自然泛起了粼粼清波。
不要说春天过去百花凋谢芬芳已尽，
你看那湖心深处，还有人正在采摘鲜嫩的菱荷。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了江南水乡的夏日风光。前两句写稽山雾散后的巍峨姿态和镜湖无风自动的涟漪，展现山水相映的静谧之美。后两句笔锋一转，通过'莫言春度芳菲尽'的劝慰之语，引出'中流采芰荷'的生动画面，既点明'采莲'主题，又暗含人生哲理——美好不会因时节变换而消逝，只是以不同形式存在。全诗语言清新自然，意境悠远，体现了盛唐诗人乐观豁达的生活态度。
创作背景
此诗作于贺知章晚年辞官归隐会稽（今绍兴）时期。贺知章在天宝三载（744年）以86岁高龄请度为道士，返回故乡。这首诗反映了他归隐后寄情山水、恬淡自适的生活状态，通过对故乡自然风光的赞美，表达了对田园生活的热爱和满足。