杜范《别张簿兄弟》

路隅：道路的拐角或路边

一尊：一杯酒，尊为盛酒器，此处借指饯别酒

踌蹰：徘徊不定，这里形容临别时依依不舍、心绪复杂

百年事：指一生的事业、志向与人生大计

千里书：远行之后从千里之外寄来的书信

到手功名：已经获得或将要获得的功名仕途

漫浪：放纵散漫，亦有轻忽、虚浮之意

褆身：修身、持身谨慎。褆，常作安适端谨解，此处指端饬其身

德业：道德修养与功业建树

居诸：语助词，见于古书，含有岁月流逝之意

一语勤相赠：恳切希望对方赠以一句有益的劝勉之言

拜赐：恭敬地接受对方的赐教

傥不虚：倘若不落空，即希望所受教诲切实有益

柔弱的柳枝含着微风，轻轻拂动在路旁；临别时对着一杯饯行酒，心中充满迟疑与不舍。彼此相对，还有这一生许多未尽的话题没有说完；只约定不要忘记，从千里之外寄来书信。将来功名即使到手，也切莫流于浮泛轻忽；更应时时想着修持自身，建立德行与事业，莫让岁月空过。我只愿你临行前勤恳地赠我一句箴言；我从今以后定当恭敬领受，但愿这番教益不至落空。

这首《别张簿兄弟》虽属送别之作，却并不着力铺写离情的哀婉，而是把送别、劝勉、期许三层意思熔于一体，呈现出宋诗典型的理性气质与士大夫风范。首句“弱柳含风拂路隅”以轻柔景象起笔，柳与风本是送别诗中常见意象，但诗人没有浓墨渲染折柳伤别，而只是淡淡点出路旁风柳，营造出临歧时刻的清婉气氛。次句“一尊话别意踌蹰”承景入情，“一尊”写饯别场面，“踌蹰”则准确传出欲言又止、难舍难分的复杂心理，情感含蓄而不直露。 颔联“相看未了百年事，有约无忘千里书”由眼前离别转入人生层面的叮咛。“百年事”并非泛指闲谈，而是关涉一生志业、学问、仕途与操守的大问题。临别之际，诗人最看重的不是短暂悲欢，而是朋友今后的人生道路；“千里书”则使友情超越空间阻隔，既写通信之约，也见精神相守。此联把朋友之情提升为道义之交，格调顿高。 颈联“到手功名还漫浪，褆身德业念居诸”最见诗旨。诗人并不否定功名本身，却警惕“到手功名”之后可能产生的浮泛自满，这是一种深具宋代理学背景的自警意识。与功名相对举的，是“褆身德业”，即修身与建功并重，道德与事业兼修。结句“愿君一语勤相赠，拜赐从今傥不虚”语气尤为谦恭真挚：送别时诗人反而请求对方留下箴规，使这首诗从单向劝勉转为双向砥砺，显示朋友之间平等切磋、相互成全的君子之交。 全诗语言质朴端严，用典不深而意蕴厚重；情感不激切，却在平和中见深情，在规劝中见关爱。它体现了宋代送别诗由唐人偏重感伤转向重视义理和人格勉励的特点，因而显得沉稳、诚恳而耐人咀嚼。

杜范为宋代文人，此诗题作《别张簿兄弟》，从题面看，当是送别一位姓张、任“簿”职的友人或宗族兄弟辈人物。“簿”多为州县属官，因此这首诗大约产生于同僚、同乡或朋友离任、赴任、远行之际。具体写作年月与送别缘由，今已难以确考，但从诗中内容判断，这并非一般宴饮酬答之作，而是建立在深厚情谊与共同价值基础上的赠别诗。 两宋士大夫交游风气浓厚，诗歌常兼具抒情、议论和劝诫功能。尤其宋代文人重视修身、德业、功名之间的关系，送别时往往不止言儿女离情，更关心对方仕途中的操守与人格完成。本诗正体现出这种时代精神：既有“弱柳”“一尊”的传统送别场景，也有“百年事”“德业”等明显超出儿女情长的人生议题。可见诗人所看重的，是朋友远行之后如何持守本心、审慎对待功名、在岁月流逝中不负志业。这样的创作背景，使本诗具有鲜明的宋人气息：送别只是契机，道义相勉才是核心。