注释
望断：极目远望直到看不见，形容殷切思念。
家山：故乡、家园。
两地悬：指彼此分隔两地，心情悬系。
白云：古诗中常借以寄托思亲怀远之情。
涕潸然：流泪的样子。
吏尘：官场俗务的纷扰，如尘土般烦杂。
无几：没有多少，意谓为官岁月有限。
宦海：比喻仕途如海，变化莫测。
风涛：风浪波涛，比喻仕途中的险阻波折。
有边：有尽头，意谓艰难终有止境。
雪霜：既指自然节候，也比喻岁月催人衰老。
岁晚：一年将尽，也常引申为人生渐晚。
花柳：花木柳色，代指春景。
放春妍：舒展开明媚春色。
起予：启发我、使我振作。
妙语：精妙而有意味的话语，这里指杨兄诗中的佳句。
深省：深刻省悟、反思。
碧眼相看：犹言坦诚相对、另眼相待，含知己相契之意。
话百年：谈论久远的人生与志业，也可指深谈终身之计。
译文
我极目遥望故乡，却只觉两地悬隔，茫然难见；看到天上白云，不知它飘向何处，不禁潸然泪下。想来奔走官场的岁月已不会太多，幸而仕途如海的风浪总该有个尽头。如今已是霜雪催人、年华将晚的时候，却又见花红柳绿，春色重新明媚。你的精妙诗句给我很大启发，使我深深反省；愿我们以知己之心相对，共同谈论长久的人生理想。
赏析
这首《和杨兄两诗 其二》是一首典型的和诗之作，但并不止于酬答唱和，而是在朋友之间的诗意往复中，充分展开了诗人对故乡、仕途、时序与人生的复合感受。首联“望断家山两地悬，白云何处涕潸然”先从空间阻隔与情感牵系落笔。“望断”二字极有力度，把眺望之久、思念之深写得沉郁顿挫；“两地悬”则将两处相隔、两心相系的状态凝成一语。紧接着借“白云”起兴，沿用古典诗歌中常见的思亲怀远意象，使全诗一开篇便带有深厚的抒情底色。
颔联“吏尘岁月知无几，宦海风涛幸有边”由乡思转入身世感慨，笔力顿开。诗人以“吏尘”概括官场俗务的烦杂，以“宦海风涛”比喻仕途中的险阻与动荡，都是宋人诗文中常见而意味沉厚的表达。可贵之处在于，诗中虽有倦意，却并不流于绝望。“知无几”是对人生与仕宦有限性的清醒判断，“幸有边”则于艰难中保留了一份理性的安慰，情绪由哀而不伤、沉而不滞，显出宋诗重思理、尚警策的特点。
颈联“已是雪霜催岁晚，又还花柳放春妍”尤为精警。上句写岁暮霜雪，含有年华流逝、人生向晚的喟叹；下句却忽转入花柳春妍，呈现出节序流转、生意重回的景象。两句在“晚”与“春”、“雪霜”与“花柳”的对照中形成张力，也透露出诗人并未被消沉情绪吞没，而是在自然的循环中重新感受到希望。这种由衰飒转向明媚的笔法，使全诗结构上有明显的波澜，也使其思想内涵更为丰厚。
尾联“起予妙语令深省，碧眼相看话百年”回到和诗的题旨，点明此诗因友人诗作而发。这里的“妙语”并非单纯称赞对方文辞之佳，更强调其足以“起予”、足以“令深省”的思想力量。诗歌最终落在朋友之间的知音相契与长远期许上，既有坦诚相对的情谊，也有对人格、志业和未来的共同思考。全诗情感层次由思乡而伤时，由伤时而自励，由自励而归于知己之乐，转折自然，格调沉静。其语言凝练，对仗工稳，意象传统而不陈腐，在有限篇幅中融入身世之感、季节之思与朋友之谊，显示出宋代士大夫诗歌内敛深厚的审美风貌。
创作背景
此诗题为《和杨兄两诗 其二》，可以确定它是杜范用来酬和友人“杨兄”原作的作品之一。和诗在宋代文人交游中极为常见，既是文学往来，也是情感沟通与思想切磋的重要方式。杜范身处南宋士大夫文化环境之中，文人多有宦游经历，长期离乡在外，既面对仕途压力，也承受故园暌隔、人生易老的感慨。因此，诗中“家山”“吏尘”“宦海”等语，明显带有宋代士人普遍共有的生命经验。
从内容看，这首诗很可能作于诗人仕宦在外、与友人以诗唱酬之时。诗人一方面有对故乡亲人的深切思念，另一方面也对官场奔走与仕途风波抱有清醒认识。值得注意的是，诗中并未一味沉沦于失意，而是在“幸有边”“放春妍”等句中表现出自我宽解与精神振作，这种情绪的转折，很可能正与友人诗中所含的劝慰、警发之意有关。尾联所谓“起予妙语令深省”，恰说明这首诗不是孤立的抒怀之作，而是建立在知己互动基础上的心灵回应。整体而言，它反映了宋代士大夫在仕途、乡思、时序变迁与朋友伦理之间的复杂心境，也体现出和诗这种体裁在抒情与议理上的独特功能。