《乌目山五题 其三 净居院》宋·佚名

江南禅院清幽图,五律写尽山林气与钟磬音


李堪

入门松桂深,清气生人心。

霞影迷窗绮,花光照地金。

微风起层阁,初月升高林。

终夜魂自健,满堂钟磬音。

五言律诗写景寺院山景山水田园

注释

乌目山:山名,位于今江苏省常熟市虞山北麓,因山形似乌鸦眼睛而得名,是江南名胜。

净居院:寺院名,为乌目山中的一处禅院,环境清幽。

松桂:松树和桂树,均为高洁、常青的树木,常用来象征幽静、脱俗的环境。

清气:清新、纯净的空气,也指超然脱俗的氛围或心境。

霞影迷窗绮:晚霞的光影透过窗户,使窗纱显得迷离而华美。绮,有花纹的丝织品,此处形容窗纱。

花光照地金:盛开的鲜花在阳光下映照地面,如同铺了一层金色。

层阁:层叠的楼阁,指寺院中的建筑。

初月:新月,刚升起的月亮。

高林:高大的树林。

终夜魂自健:整夜心神都感到安宁、强健。魂,此处指心神、精神。

钟磬音:寺院中钟和磬的声音。磬,一种石制或玉制的打击乐器,佛教法事常用。

译文

步入山门,松树与桂树幽深繁茂,清冽的气息沁人心脾。晚霞的光影迷离了华美的窗纱,盛开的鲜花将地面映照得一片金黄。微风从层叠的楼阁间轻轻吹起,一弯新月缓缓升上高高的林梢。整夜心神都感到安宁而强健,满堂回荡着清越的钟磬之音

赏析

这首诗是《乌目山五题》组诗中的第三首,以细腻的笔触描绘了净居院的清幽景致与超然氛围,是一首出色的山水禅意诗。全诗结构清晰,移步换景,从入门所见、院中光影,写到微风初月,最后归于内心的宁静与寺院的钟声,层次分明。 在艺术手法上,诗人巧妙运用了多感官描写。视觉上,“松桂深”、“霞影”、“花光”、“初月”构成了一幅色彩明丽而又静谧的画卷;触觉上,“清气生人心”、“微风起”带来了身临其境的清凉感;听觉上,结尾的“钟磬音”不仅以声衬静,更将禅院意境推向高潮,余韵悠长。诗中“迷”、“照”、“起”、“升”等动词的运用精准而富有动感,使静态的景物充满了生机。 诗歌的核心在于营造一种物我两忘的禅悦境界。“清气生人心”是环境对心性的涤荡,“终夜魂自健”则是沉浸于此境中获得的精神滋养。外在的清净与内在的安宁相互呼应,体现了诗人对自然与禅理深度融合的领悟。整首诗语言清丽,意境空灵,没有直接说理,却通过一系列优美的意象,让读者感受到远离尘嚣、心灵净化的美妙,充分展现了宋代文人追求精神超脱与诗意栖居的审美理想。

创作背景

《乌目山五题》是一组描写江苏常熟乌目山景色的诗作,具体创作年代与作者已不可考,但从诗风和内容判断,很可能出自宋代一位游历或隐居于此的文人墨客之手。宋代是山水诗和禅意诗高度发展的时期,文人普遍热衷于寻幽访胜,并将山水之乐与禅理哲思相结合。乌目山作为江南名山,寺观林立,环境清幽,自然成为文人雅士向往的清修之地。 净居院作为山中的禅院,为其提供了绝佳的创作素材。诗人通过这组诗,不仅记录了个人的游览体验,更寄托了对超脱尘俗生活的向往。在宋代儒释道三教合流的文化背景下,游览寺院、品味禅境是士大夫精神生活的重要组成部分。这首诗正是在这样的时代氛围中产生,它超越了单纯的景物描摹,深入到了心灵体验的层面,反映了当时文人寻求精神归宿的普遍心态。诗歌得以流传,也因其精准地捕捉并艺术化地呈现了那种令人神往的山林禅院之美