一首描绘宋代食脍雅趣的五言律诗,尽显生活之美与友朋之乐
设网机关密,磨刀意气粗。
令人思洛鲤,愧客问江鲈。
豆曲偏相与,橙齑未可无。
相从频莫厌,乘兴不烦呼。
食鲙:吃生鱼片或鱼脍。鲙,同“脍”,指切得很细的鱼肉,是古代一种常见的烹饪方式。
设网机关密:指捕鱼时布下的渔网设计精巧,机关周密。
磨刀意气粗:形容准备切鱼时磨刀霍霍,兴致高昂的样子。意气,指情绪、兴致。粗,此处形容豪迈、高涨。
洛鲤:指洛阳一带出产的鲤鱼,在古代被视为美味。
江鲈:指长江流域的鲈鱼,以味道鲜美著称,尤以松江鲈鱼为最。
豆曲:可能指用豆类发酵制成的调味酱料,用于佐食鱼脍。
橙齑:用橙皮或橙肉捣碎制成的调味酱,是古代食鱼脍时常用的佐料,可以去腥增香。齑,捣碎的姜、蒜或菜末。
相从频莫厌:指朋友们频繁相聚共食也不要感到厌烦。相从,相随,此处指一起聚餐。
乘兴不烦呼:趁着兴致而来,不必特意邀请。乘兴,趁着兴致。