南宋帝王御制赞诗,阐发安贫乐道、进退有节的儒家士人品格
轼彼穷阎,达士所宾。
邦无道谷,进退孰伦。
敝衣非病,无财乃贫。
赐虽不怿,清节照人。
文宣王:孔子谥号。唐玄宗开元二十七年(739年)追谥孔子为文宣王。
其十八:指组诗中的第十八首。
轼彼穷阎:轼,车前横木,此处作动词,指凭轼致敬。穷阎,指简陋的里巷、居所。此句意为向那些身处陋巷的贤士致敬。
达士:通达事理、见识高远的人。
宾:以礼相待,尊为宾客。
邦无道谷:语出《论语·宪问》:“邦有道,谷;邦无道,谷,耻也。”谷,指俸禄。意为国家政治黑暗时,仍贪恋俸禄是可耻的。
进退孰伦:进(出仕)与退(隐退)的行为,谁能与之相提并论?伦,类,比。
敝衣非病:穿着破旧的衣服并非缺点或耻辱。病,此处指缺点、瑕疵。
无财乃贫:没有钱财才是真正的贫穷(与精神贫乏相对)。
赐虽不怿:赐,指孔子的弟子子贡,姓端木,名赐。不怿,不高兴。此句暗用《论语》中子贡与孔子关于“贫而无谄,富而无骄”的讨论典故。
清节:清高的节操。