在线阅读《管宁》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
幼安湖海士,气杳秋空云。
远目隘九州,谁识中领军。
真命寒柏独,逸气崇兰熏。
超遥首阳山,夫子犹二君。
幼安:管宁的字。
湖海士:胸怀广阔、志在四方的人士。
气杳秋空云:形容管宁的气度如秋日高空中的云,高远缥缈,不可捉摸。
远目隘九州:目光远大,视九州(天下)都显得狭小。隘,使……显得狭隘。
中领军:此处并非实指官职,而是比喻管宁内在的领袖气质与精神境界,不为世俗所识。
真命寒柏独:真正的天命(或本性)使他如寒冬中的柏树,独自傲然挺立。寒柏,象征坚贞不屈的节操。
逸气崇兰熏:超逸的气度如同丛兰散发出的芬芳。崇兰,丛生的兰草;熏,香气侵袭。
超遥:遥远的样子。
首阳山:商末伯夷、叔齐不食周粟,隐居并饿死于此山,成为气节与隐逸的象征。
夫子犹二君:夫子(指管宁)的品格可与伯夷、叔齐这两位贤君(实为贤士,此处尊称为“君”)相媲美。二君,指伯夷与叔齐。