在线阅读《诸公饮海棠下因赋韦陶体二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
雨露下泽泽,众卉含新滋。
彼美海外棠,嫣然自繁枝。
枝繁不忍折,与春作容姿。
春容无定好,纷落青门道。
故山菖蒲花,九节石上老。
诸公饮海棠下因赋韦陶体二首:诗题。意为诸位友人在海棠花下饮酒,因而模仿韦应物、陶渊明的诗体风格创作了两首诗,这是第二首。
韦陶体:指模仿中唐诗人韦应物和东晋诗人陶渊明诗风的诗体。韦诗简淡,陶诗自然,二者皆有冲和闲远之致。
雨露下泽泽:泽泽,雨水润泽的样子。此句形容春雨润物,连绵不断。
众卉含新滋:卉,草的总称,此处泛指花草。滋,生长、滋润。意为各种花草都饱含着新生的滋润之气。
彼美海外棠:彼美,那美丽的。海外棠,指海棠花,或特指品种名贵的海棠。一说“海外”形容其珍稀,来自远方。
嫣然自繁枝:嫣然,美好的样子,常形容笑容,此处指花开娇媚。自,在。繁枝,繁茂的枝条。
春容无定好:春容,春天的容颜,指春景。无定好,没有固定不变的美好。
纷落青门道:纷落,纷纷飘落。青门,汉长安城东南门,本名霸城门,因门色青,俗呼为青门。后泛指京城城门或隐士归隐之处。道,道路。
故山菖蒲花:故山,故乡的山,旧日隐居之山。菖蒲,多年生水生草本植物,有香气,民间在端午节常悬挂以辟邪。其花不显,此处或为虚指,象征山野幽静之物。
九节石上老:九节,菖蒲以节密为贵,九节菖蒲被视为仙草。石上老,生长在石头上,历久长青。