在线阅读《清谷水煎茶》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
快烧铜鼎攲胡床,边头初试蟹眼汤。
竟陵谷帘定少味,唤取阿羽来说尝。
1. 铜鼎:古代煮茶用的铜制器具。
2. 攲胡床:攲(qī),倾斜,倚靠。胡床,一种可以折叠的轻便坐具,类似马扎。此处指斜靠在胡床上,姿态闲适。
3. 边头:旁边,指煮茶的地方。
4. 蟹眼汤:煮水时,水初沸泛起如蟹眼大小的气泡,称为“蟹眼汤”,是古人认为最适合煎茶的水温。
5. 竟陵谷帘:竟陵,地名,今湖北天门,是唐代茶圣陆羽(字鸿渐)的故乡。谷帘,指谷帘泉,在江西庐山康王谷,被陆羽在《茶经》中评为“天下第一泉”。此处“竟陵谷帘”连用,代指顶级的泉水。
6. 定:一定,肯定。
7. 阿羽:对陆羽的亲切称呼。陆羽,唐代著名茶学家,著有《茶经》,被尊为“茶圣”。