在线阅读《将至宋先寄相之二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
树底树头无落英,晴鸠得得唤晚晴。
玉芽方入小分盏,故有鸧鹒来一鸣。
将至宋:即将到达宋州(今河南商丘一带)。
寄相之:寄给友人相之。相之,应为作者友人,具体生平不详。
树底树头无落英:树梢和树下都没有凋落的花瓣。落英,落花。
晴鸠:晴天里的斑鸠。鸠,鸟名,常指斑鸠。
得得:象声词,形容鸠鸟的叫声,或解为特地、频频之意。
唤晚晴:呼唤着傍晚的晴好天气。
玉芽:指初春茶树萌发的嫩芽,形如玉,此处应指新茶。
小分盏:小茶杯。分盏,分茶用的杯盏。
鸧鹒(cāng gēng):即黄鹂,又名黄莺,鸣声婉转动听。
一鸣:一声鸣叫。