在线阅读《即事》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
先生宁负齑盐口,岁岁来沽春社酒。
好事晴鸠唤睡醒,与人谷谷论花柳。
白头强作怀抱宽,我曹未办憎儒冠。
不知无米知觅句,大似骑驴杜工部。
即事:以当前事物为题材的诗。
先生:诗人自称。
齑盐:指切碎的腌菜和盐,比喻清贫的生活。齑盐口,指清贫的饮食。
春社:古代祭祀土地神以祈求丰收的节日,一般在立春后第五个戊日。
晴鸠:晴天里的斑鸠。
谷谷:象声词,形容斑鸠的叫声。
花柳:指春天的景色,也暗指世俗的繁华。
我曹:我辈,我们。
未办:未能,做不到。
憎儒冠:憎恶儒生的身份(指读书人清贫)。语出杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》:“纨绔不饿死,儒冠多误身。”
觅句:寻找、推敲诗句。
杜工部:指唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎,故称。杜甫有“骑驴三十载”的诗句,常以骑驴形象示人,象征其漂泊与清贫的创作生涯。