在线阅读《携家游南山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
都梁山色杨柳青,天乞羁臣如许情。
不嫌野褐垂垂老,故作春风踽踽行。
幽花傍水有孤笑,好鸟随人时一鸣。
晚饭招提且僧钵,关心七尺瘦藤轻。
都梁:山名,在今江苏省盱眙县东南,亦为盱眙的别称。
天乞羁臣:上天赐予我这个羁旅之臣。乞,给予。羁臣,指被贬谪、流落他乡的官员。
野褐:粗布衣服,指平民或隐士的装束。垂垂:渐渐。
踽踽:孤独行走的样子。
幽花傍水有孤笑:幽静的花儿依傍着溪水,仿佛在独自微笑。
好鸟随人时一鸣:友善的鸟儿跟随着人,不时鸣叫一声。
招提:梵语音译,指寺院。僧钵:僧人的食器,此处指在寺院用斋饭。
关心:挂心,在意。七尺瘦藤:指手杖。七尺,约言其长。瘦藤,以藤制成的手杖。