在线阅读《晚饭龟山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
半生藜糁只么过,铁作脊梁真自强。
偶烦衲子分斋钵,惭愧龟山春笋长。
龟山:山名,具体所指不详,可能为诗人所处或途经之地。
藜糁:指粗糙的食物。藜,一种野菜;糁,米粒,泛指粗劣的饭食。
只么过:就这样度过。只么,宋元口语,意为‘就这样’、‘如此’。
铁作脊梁:比喻意志坚定,品格刚强。
衲子:僧人。衲,僧衣。
分斋钵:分享斋饭。斋钵,僧人化缘或进食用的钵盂。
惭愧:此处为感谢、幸得之意,是谦辞,表示承蒙款待的感激与不安。
春笋长:指龟山春季生长的竹笋,既是实写食物,也可能暗喻生机与清雅。