在线阅读《又画尝醋翁》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
石先戏作忍酸相,未信从来尝醋难。
头毛鬅鬙面白皱,老夫笑作婴儿看。
石先:指画家李公麟,字伯时,号龙眠居士。黄庭坚好友,善画人物。
戏作:游戏之作,指李公麟画了一幅《尝醋翁》的画。
忍酸相:强忍着酸味的表情。
未信从来尝醋难:不相信自古以来尝醋是件难事。此处有调侃意味。
头毛鬅鬙(péng sēng):头发蓬松散乱的样子。
面白皱:脸色发白,眉头紧皱。形容尝醋后酸得五官扭曲。
老夫:黄庭坚自称。
婴儿看:像看婴儿一样(看待画中尝醋的老翁)。形容其表情天真、夸张,引人发笑。