在线阅读《早梅二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
姑射仙肌不受尘,旧妆重傅恰如新。
东君少试回天手,已占人间几许春。
姑射仙肌:指梅花洁白的花瓣。姑射,传说中的仙山,出自《庄子·逍遥游》:'藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,淖约若处子。'后世常以'姑射'或'姑射仙人'比喻梅花或美人。
不受尘:不沾染尘埃,形容梅花高洁,一尘不染。
旧妆重傅恰如新:比喻梅花年年开放,如同重新敷上妆容,依然清新美丽。傅,通'敷',涂抹。
东君:中国古代神话中的司春之神。
少试:略微施展。
回天手:扭转乾坤、改变自然的能力。此处指东君让春天回归的力量。
占:占据,拥有。此处引申为预示着、带来了。
几许:多少,一些。