在线阅读《早梅二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
庾岭香腮想未真,东明才见一枝新。
阳和衣被凡花卉,繁杏夭桃次第春。
庾岭:即大庾岭,位于今江西与广东交界处,古时岭上多梅,故又称“梅岭”。
香腮:比喻梅花洁白或粉红的花瓣,如同美人的香腮。
东明:可能指东方初明之时,即清晨;也可能指具体地名,如山东东明县,但此处更可能泛指东方或庭院东侧。
一枝新:指最早开放的一枝梅花。化用唐代齐己《早梅》诗“前村深雪里,昨夜一枝开”意境。
阳和:春天的暖气,和煦的阳光。
衣被:覆盖、滋养之意。
凡花卉:普通的花草。
繁杏夭桃:繁盛的杏花和艳丽的桃花。夭桃,语出《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
次第春:一个接一个地迎来春天。