在线阅读《鹧鸪天 其四 惜别》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一曲危弦断客肠。
津桥捩柂转牙樯。
江心云带蒲帆重,楼上风吹粉泪香。
瑶草碧,柳芽黄。
载将离恨过潇湘。
请君看取东流水,方识人间别意长。
一曲危弦:指弹奏一曲高亢激越的琴曲。危弦,绷得很紧的弦,音调高亢。
断客肠:使客居他乡的游子肝肠寸断,形容离别之痛。
津桥:渡口的桥梁。
捩柂(liè duò):转动船舵。柂,同“舵”。
牙樯:用象牙装饰的桅杆,或指桅杆顶端尖锐如牙,此处代指华美的船只。
蒲帆:用蒲草编织的船帆。
粉泪:女子和着脂粉流下的眼泪。
瑶草:传说中的仙草,此处形容春草碧绿珍贵。
潇湘:潇水和湘水,泛指湖南地区,也常指离别远行之地。
请君看取:请您看一看。取,语助词。
东流水:向东流去的江水。