在线阅读《郴江百咏 其二十五 南楼》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
雉堞谯楼紫翠环,红尘扰扰白云閒。
蛮烟瘴雨千峰外,邑屋人家十里间。
雉堞:古代城墙外侧修筑的连续凹凸的齿状矮墙,用于守城时掩护和射击。谯楼:城门上的瞭望楼,也称鼓楼。紫翠环:形容山色青紫翠绿,环绕着城楼。
红尘扰扰:指人世间的纷扰喧嚣。白云閒:白云悠闲地飘浮,与“红尘扰扰”形成对比。
蛮烟瘴雨:古代对南方偏远地区山林间湿热蒸郁、易致疾病的烟雨环境的称谓,带有地理与文化上的他者视角。千峰外:在重重山峰之外。
邑屋人家:城邑中的房屋和百姓。十里间:分布在方圆十里的范围之内。