《郴江百咏 其十五 真仙亭》宋 · 阮阅

在线阅读《郴江百咏 其十五 真仙亭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


阮阅

雕甍画栋对群山,远目增明尽日看。

无奈人心多险伪,须求拳石作峰峦。

七言绝句人生感慨写景含蓄官员

注释

郴江百咏:阮阅在郴州任知州期间创作的一组咏景诗,共一百首,描绘郴州山水名胜。

其十五:组诗中的第十五首。

真仙亭:郴州一处亭台景观,具体位置待考。

雕甍画栋:雕刻精美的屋脊和彩绘的栋梁,形容亭台建筑华丽。甍(méng),屋脊。

远目增明:极目远眺,视野开阔,令人眼明心亮。

尽日看:整日观赏。

无奈:可惜,表示转折和遗憾。

人心多险伪:人心多有险恶与虚伪。

须求:反而需要,必须寻求。

拳石:拳头大小的石头,此处指园林中人工堆砌的假山石。

峰峦:山峰和山峦,指自然山景。

译文

(真仙亭)雕梁画栋,正对着连绵的群山,整日在此极目远眺,视野开阔,令人心旷神怡。可惜啊,人心多是险恶虚伪,不可信赖,反而需要去寻求那拳头大小的假山石,来堆砌成峰峦以供观赏。

赏析

此诗为阮阅《郴江百咏》组诗之一,借咏真仙亭之景,抒发了对世道人心的深刻感慨。前两句写景,以“雕甍画栋”写亭台之精美,以“对群山”点明其地理位置优越,视野开阔。“远目增明尽日看”一句,既写出了山水之美令人流连忘返,也暗含了诗人寄情山水、超然物外的心境。后两句笔锋陡转,由自然之景转入社会人生之思。诗人感叹,面对眼前真实、壮阔的自然群山(象征真实、坦荡),人心却充满“险伪”,复杂难测,以至于人们反而需要去欣赏、依赖那些人工堆砌的“拳石”(象征虚假、矫饰)来构筑心中的“峰峦”。这种对比极具讽刺意味和哲理深度,揭示了宋代士大夫在宦海沉浮中对人性虚伪、世情险恶的普遍认识与无奈,也体现了诗人追求自然本真、厌恶人工矫饰的审美倾向和人生理想。全诗语言简练,对比鲜明,由实入虚,托物言志,在山水吟咏中蕴含了深刻的社会批判与人生思考。

创作背景

阮阅(约公元1126年前后在世),字闳休,自号散翁,亦号松菊道人,舒城(今属安徽)人。北宋诗人。宋神宗元丰八年(1085年)进士,曾任巢县知县、郴州知州等职,晚年以中奉大夫知袁州。善诗能词,著有《诗话总龟》、《郴江百咏》等。《郴江百咏》是阮阅在北宋徽宗宣和年间(约1119-1125年)任郴州知州时所作,共一百首七言绝句,每首咏郴州一地一景,是了解宋代郴州风物的重要文学与史料。本诗为其中第十五首,借咏真仙亭抒怀,反映了作者在地方官任上对世态人情的观察与感慨。