在线阅读《郴江百咏 其八十八 飞仙桥》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
匮中飞出过辽天,楼上归来又几年。
云物已閒松已老,芝田依旧在桥边。
匮中飞出过辽天:匮,通“柜”,指收藏物品的箱子,此处暗指束缚或尘世樊笼。辽天,辽阔的天空。此句意指仙人从尘世的束缚中飞出,翱翔于辽阔天际。
楼上归来又几年:楼上,可能指传说中的仙家楼阁,或指飞仙桥附近的高处建筑。此句写仙人离去多年后重返故地。
云物已閒松已老:云物,云气与景物。閒,通“闲”,意为悠闲、从容,亦可解作景物已变得清闲、疏朗。松已老,指桥边的松树已经苍老,暗示时光流逝。
芝田依旧在桥边:芝田,传说中仙人种植灵芝的田地,是仙境或福地的象征。此句说仙人的芝田依然在桥边,暗示仙迹犹存,而人事已非。