在线阅读《赠久轩提刑江东二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
江右皇华溯浙东,按行特地到山中。
柴门忽有高轩过,衰俗久无前辈风。
嵩岳气摇消息长,祝融开霁鬼神通。
荒崖绝谷留光彩,长使人怀太极翁。
久轩提刑:指江万里,字子远,号久轩,南宋末年名臣,曾任提点刑狱公事(提刑)。
江东:长江下游南岸地区,此处指江万里巡视的区域。
江右:长江下游以西地区,今江西一带。
皇华:《诗经·小雅》有《皇皇者华》篇,后以“皇华”代指使臣或官员出行。
浙东:浙江东部地区。
按行:巡视,考察。
柴门:用树枝、柴草编成的门,形容居所简陋。
高轩:高大的车子,古时贵官所乘,亦用作对来访者的敬称。
衰俗:衰败的世风、习俗。
前辈风:前代贤达的风范气度。
嵩岳:即中岳嵩山,此处喻指国家柱石或德高望重之人。
气摇消息长:指天地正气运行不息,消息(消长)循环长久。暗喻正气不灭。
祝融:火神,亦指南岳衡山的主峰。此处“开霁”指云雾散开,天气放晴。
鬼神通:形容变化莫测,如有神助。
荒崖绝谷:荒凉的山崖与隔绝的山谷。
太极翁:对理学宗师周敦颐的尊称,因其著《太极图说》。此处借指江万里继承了理学正道与气节。