在线阅读《鹧鸪天 其八 许总管席上》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
至节先庚欲雪天。
玳筵围锦帐青毡。
嫖姚副帅招佳客,太守高明别乘贤。
歌宛转,舞蹁跹。
金钗十二拥婵娟。
老人南极星边住,也趁梅花听管弦。
至节:指冬至节。
先庚:指冬至前十天。古代以天干地支纪日,庚日属金,主肃杀,冬至前逢庚日,预示寒冷将至。
玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席,指华贵的筵席。
锦帐青毡:锦绣的帷帐和青色的毛毡,形容宴会场所布置华丽而温暖。
嫖姚副帅:原指汉代霍去病曾任嫖姚校尉,此处借指席间一位英武的副帅官职的宾客。
太守高明:指席间一位高明的地方长官(太守)。
别乘贤:别乘,别驾的别称,为州刺史的佐吏。贤,指贤能的官员。此处可能指另一位贤能的官员。
歌宛转:歌声婉转动听。
舞蹁跹:舞姿轻盈旋转。
金钗十二:原指女子众多,此处指众多头戴金钗的歌女舞姬。
婵娟:姿态美好,常指美人。
老人南极星边住:南极星,即寿星,象征长寿。此句是作者自指,意为像住在南极星边的老人,是自谦长寿之语。
也趁梅花听管弦:趁,乘兴、趁着。梅花,既点明节令(冬至前后),也可能指席间有梅花装饰或咏梅之曲。管弦,泛指音乐。