在线阅读《醉落魄 泊舟津头有感》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
海山翠叠。
夕阳殷雨云堆雪。
鹧鸪声里蛮花发。
我共扁舟,江上两萍叶。
东风落酒愁难说。
谁教春梦分胡越。
碧城芳草应销歇。
曾识刘郎,惟有半弯月。
醉落魄:词牌名,又名《一斛珠》、《怨春风》、《章台月》等。
津头:渡口。
海山翠叠:形容远山如海,层峦叠翠。
殷雨:深红色的雨,指夕阳映照下的雨丝或云霞。
云堆雪:形容白云堆积如雪。
鹧鸪声里:鹧鸪啼叫声中。鹧鸪啼声似“行不得也哥哥”,常寓羁旅愁思。
蛮花:指南方异地的花草。
两萍叶:比喻自己和所乘扁舟,如两片浮萍,漂泊无依。
东风落酒:东风吹拂,酒意消散。
春梦分胡越:美好的梦境如胡地与越地般遥远分离。胡在北,越在南,喻相隔极远。
碧城:传说中仙人居住的城池,亦常指华美的城池或道观。此处或指昔日繁华之地。
芳草应销歇:花草应当已经凋零。
曾识刘郎,惟有半弯月:化用唐代刘禹锡《再游玄都观》“种桃道士归何处,前度刘郎今又来”及“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”诗意。刘郎指作者自己或像刘禹锡一样旧地重游之人。半弯月,是旧时相识,更显物是人非。