在线阅读《朝中措 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
胸中尘土久无奇。
今夕借清辉。
歌纵群英诸彦,舞狂蕙带荷衣。
鸳鸯湖上,波平岸远,酒酽鱼肥。
好是中秋圆月,分明天下人知。
朝中措:词牌名,又名《照江梅》、《芙蓉曲》等。双调四十八字,前段四句三平韵,后段五句两平韵。
胸中尘土:比喻世俗的烦扰和尘世的劳碌。
清辉:指月光清澈明亮的光辉。
诸彦:诸位才德杰出的人。彦,有才学的人。
蕙带荷衣:用蕙草编织的衣带,用荷叶制成的衣裳。语出屈原《离骚》"制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳",后用以指隐者的服饰或高洁的志趣。此处形容舞者衣饰清雅,或暗喻人物品格高洁。
舞狂:形容舞蹈酣畅、纵情。
鸳鸯湖:此处可能指景色优美的湖泊,或为泛指,未必是实指嘉兴南湖。
酒酽:酒味醇厚浓烈。酽,指汁液浓、味厚。
好是:正是,恰是。
分明:清楚,显然。