在线阅读《清平乐 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
相留不住。
又趁东风去。
楼外夕阳芳草路。
今夜短亭何处。
杏花斜压阑干。
朱帘不卷春寒。
惆怅黄昏前后,离愁酒病厌厌。
清平乐:词牌名,又名“清平乐令”“醉东风”“忆萝月”,双调四十六字,上片四仄韵,下片三平韵。
相留不住:指苦苦挽留,但对方还是执意要走。
又趁东风去:趁着春风离去。东风,春风,点明离别时节在春天。
短亭:古代于城外五里处设短亭,十里处设长亭,供行人休息或饯别。此处泛指送别之地。
杏花斜压阑干:杏花繁盛,枝条斜伸,仿佛要压到栏杆上。阑干,即栏杆。
朱帘不卷春寒:红色的帘幕没有卷起,仿佛是为了阻挡春日的寒意,也暗示了主人公心境的孤寂凄冷。
厌厌:同“恹恹”,精神萎靡不振的样子。
离愁酒病:因离别而生的愁绪,以及借酒浇愁后身体的不适。