在线阅读《清平乐 其二 木樨》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
人间花少。
菊小芙蓉老。
冷澹仙人偏得道。
买定西风一笑。
前身原是疏梅。
黄姑点碎冰肌。
惟有暗香长在,饱参清露霏微。
清平乐:词牌名,又名“清平乐令”“醉东风”“忆萝月”,双调四十六字,上片四仄韵,下片三平韵。
木樨:桂花的别称,因其木质纹理如犀角而得名,常指代桂花。
菊小芙蓉老:菊花尚小,芙蓉(荷花)已凋谢。点明时值秋季。
冷澹仙人:指桂花。冷澹,同“冷淡”,形容桂花花色淡雅、香气清幽,不似凡花浓艳,故以超然物外的仙人作比。
买定西风一笑:意谓桂花仿佛与秋风约定,在秋风中粲然开放。买定,约定、锁定。
前身原是疏梅:说桂花的前世是梅花。疏梅,指梅花,以其枝干疏朗、品格高洁著称。
黄姑:此处指传说中天上的牵牛星,或泛指天上的星宿。此处借指点点繁星,比喻桂花细小繁密的花朵。点碎冰肌:形容淡黄或金黄的桂花点缀在枝头,如同繁星点缀在晶莹的肌肤上。冰肌,形容桂花花瓣的莹洁。
饱参清露霏微:饱饱地浸润在清冷而细微的露水之中。参,此处意为浸染、承受。霏微,雾气、细雨弥漫的样子,此处形容露水朦胧的状态。