在线阅读《诉衷情令 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
月中玉兔日中鸦。
随我度年华。
不管寒暄风雨,饱饭热煎茶。
居士竹,故侯瓜。
老生涯。
自然天地,本分云山,到处为家。
诉衷情令:词牌名,原为唐教坊曲名,又名《桃花水》、《步花间》、《画楼空》等。
月中玉兔:传说月中有玉兔捣药,此处代指月亮。
日中鸦:古代神话传说太阳中有三足金乌,此处代指太阳。
寒暄:指冷暖,此处泛指天气变化。
饱饭热煎茶:吃饱饭,喝上热茶。形容简朴而满足的日常生活。
居士竹:居士,指在家修行的佛教徒或隐士。竹,象征清高、隐逸。此处可能暗用王徽之“不可一日无此君”(指竹)的典故,表达对隐逸生活的喜爱。
故侯瓜:故侯,指秦东陵侯召平,秦亡后隐居长安城东种瓜。后以“东陵瓜”或“故侯瓜”指代隐士的田园生活。
本分:安守本分,顺应自然。
云山:云雾缭绕的山峦,常指隐居之地。