在线阅读《如梦令 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
莫恨中秋无月。
月又不甜不辣。
幸有瓮头春,闲坐暖云香雪。
香雪。
香雪。
满引水晶蕉叶。
莫恨中秋无月:不要怨恨中秋节没有月亮。恨,遗憾、埋怨。
月又不甜不辣:月亮又不能吃,既不甜也不辣。此句以俚俗之语调侃月亮,表达一种超脱豁达的态度。
幸有瓮头春:幸好有刚酿好的美酒。瓮头春,指初熟之酒,瓮头即酒瓮口,春指酒,唐宋时常以“春”名酒。
闲坐暖云香雪:悠闲地坐着,饮下如暖云、似香雪的美酒。暖云、香雪,均比喻美酒的口感与香气。
香雪。香雪:叠句,是《如梦令》词牌的定格,此处重复咏叹美酒,强化陶醉与满足之情。
满引水晶蕉叶:斟满那水晶般透明的蕉叶杯,一饮而尽。引,指举杯饮酒。蕉叶,一种形似蕉叶的浅底酒杯。