在线阅读《水调歌头 其三 和董弥大中秋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
偏赏中秋月,从古到如今。
金风玉露相间,别做一般清。
是处帘栊争卷,谁家管弦不动,乐世足欢情。
莫指关山路,空使翠蛾颦。
水精盘,鲈鱼脍,点新橙。
鹅黄酒暖,纤手传杯任频斟。
须惜晓参横后,直到来年今夕,十二数亏盈。
未必来年看,得似此回明。
1. 水调歌头:词牌名。
2. 和董弥大中秋:这是朱敦儒与友人董弥大唱和的中秋词作。董弥大,生平不详,应为作者友人。
3. 金风玉露:秋风和白露,常用来形容秋天的美好时节。金风,秋风;玉露,晶莹的露水。
4. 帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗。
5. 管弦:管乐器和弦乐器,泛指音乐。
6. 乐世:安乐太平的世道。
7. 翠蛾:女子细长而美的眉毛,代指美女。颦:皱眉。
8. 水精盘:即水晶盘,形容月亮或精美的器皿。此处可能指盛放水果或菜肴的精致盘子。
9. 鲈鱼脍:切细的鲈鱼肉,是江南著名的美味。
10. 点新橙:剥开新鲜的橙子。点,此处有剥开、点缀之意。
11. 鹅黄酒:一种颜色微黄的美酒,常指好酒。
12. 纤手:女子纤细的手。
13. 晓参横:指天将破晓之时。参,星宿名,参星横斜,表示夜深或凌晨。
14. 十二数亏盈:指月亮在一年十二个月中的圆缺变化。亏盈,指月亮的缺与圆。