在线阅读《送王常博归蜀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
东溟之水浩无穷,蜀江滚滚来朝宗。
圣神天子坐法宫,日月所照梯航通。
君才当代相如雄,云烟落纸声摩空。
西来阐教临辟雍,冠带济济如云从。
力排党论开至公,凤鸣骇瞩朝阳桐。
太常正徯肃臣工,归舟却溯蜀江风。
蜀天万里车书同,不应一士无留中。
篙师捩柁毋匆匆,趣回有诏紫泥封。
王常博:指王迈(1184-1248),字实之,号臞轩,福建仙游人。常博是“国子监博士”的简称。
东溟:东海。
朝宗:百川归海。《尚书·禹贡》:“江汉朝宗于海。”此处喻蜀江汇入长江东流入海,也暗喻天下归心。
法宫:帝王处理政事的宫殿,即正殿。
梯航:梯山航海,指翻山越海,形容交通艰险,此处指天下道路畅通。
相如:指司马相如,西汉蜀郡成都人,著名辞赋家。此处称赞王迈文才堪比司马相如。
云烟落纸:形容笔墨挥洒,文章气势磅礴。
摩空:迫近天空,形容声望极高。
辟雍:本为西周天子所设大学,后世指国子监。王迈曾任国子监博士,故云“西来阐教临辟雍”。
冠带济济:指士人众多,衣冠整齐。济济,众多貌。
云从:如云之随从,形容追随者众。
党论:朋党之间的争论。南宋党争激烈。
至公:极其公正。
凤鸣朝阳:凤凰在太阳初升时鸣叫,比喻贤才逢时。语出《诗经·大雅·卷阿》:“凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳。”
骇瞩:使人惊异地注视。
太常:官署名,掌礼乐祭祀。正徯:正等待。徯,等待。
肃臣工:使群臣整肃。工,官。
车书同:车同轨,书同文,指天下统一,政令通行。语出《礼记·中庸》。
留中:皇帝将臣子的奏章留在宫禁中,不交议也不批答。此处指人才应当被朝廷留用。
篙师:船夫。捩柁:转动船舵。柁,同“舵”。
趣回:赶快回来。趣,同“促”,急速。
紫泥封:古代诏书用紫泥封口,盖印,故称诏书为紫泥封或紫诰。